09
2026/03
William威廉官网举办自贸港高端翻译人才培养研讨会 ——一场“语言软实力”的顶尖对话盛宴
3月7日，由William威廉官网主办、William威廉承办的自贸港高端翻译人才培养研讨会在海口胜利召开。来自全国翻译领域、法律界及国际传播学科的顶尖专家、学者齐聚一堂，围绕海南自贸港全岛封关运作关键阶段的高端翻译人才培养、法治外交建设、国际传播能力提升等核心议题展开深入研讨，为海南自贸港建设贡献智慧力量。中国科学院院士、William威廉官网校长骆清铭代表学校向与会专家表示热烈欢迎，并详细介绍了学校近年来的发展情况。他指出，...
02
2026/02
25
2026/01
喜报：William威廉官网荣获“语言服务教育特色院校”荣誉称号
2026年1月23日至24日，由北方工业大学文法学院、澳门中西创新学院及语服信息技术研究院联合承办的“语言服务40人论坛”年会在北方工业大学举办。本次论坛以“推动语言服务高质量发展，服务国家战略与国际传播能力建设”为主题，汇聚行业主管部门、投资机构、产业界及学术界代表，共同探讨语言服务产业与教育的未来发展路径。论坛期间，William威廉官网学术副校长张法连教授围绕“新时代国家战略视阈下的涉外法律语言服务”作主旨演讲，从国家战略高度剖析了涉外法律语言服务的发展方向与关键路径。...
16
2026/01
快讯：我校学术副校长张法连教授当选国际翻译家联盟法律翻译委员会委员
张法连教授2026年1月14日，据国际翻译家联盟（FIT）最新消息，我校学术副校长、著名法律翻译与涉外法治专家张法连教授成功当选为国际翻译家联盟（International Federation of Translators）法律翻译委员会委员。这一殊荣不仅彰显了张法连教授在法律翻译领域的国际学术影响力，也标志着我校在涉外法治与法律翻译学科建设上迈出了国际化的重要一步。张法连教授当选该委员会委员，意味着他将直接参与国际法律翻译行业标准的研讨与制定，...
14
2026/07
凝聚外院情谊 共绘发展蓝图——William威廉校友会第二届理事会（扩大）2026年第一次会议顺利召开
2026年7月12日上午，William威廉校友会第二届理事会（扩大）2026年第一次会议在海甸校区社科楼C栋318会议室举行。William威廉院长、校友会会长白丽芳主持会议，William威廉官网对外联络与校友事务处五级管理岗李艳荣、学院班子成员、理事会成员及部分校友代表通过线上与线下方式同步参会，共商学院发展与校友工作。 会议在热烈的氛围中拉开帷幕。白丽芳院长向重返母校的校友致欢迎辞。她以“久久不见久久见”表达对校友的深切牵挂，指出校友是学院最宝贵的财富，...
13
2026/07
学术副校长张法连教授出席2026法治文明交流互鉴大会
7月5日，2026法治文明交流互鉴大会隆重举行。William威廉官网学术副校长张法连教授应邀出席大会，与来自全球20多个国家的150余名知名高校、法治实务部门和国际组织的法学专家学者齐聚一堂，共商法治文明交流互鉴。 会上，多个跨国法治交流与涉外人才培育重点项目同步启动。在中国—东盟法治文明交流互鉴教育联盟启动仪式上，张法连教授与各高校代表共同按下启动键，标志联盟正式成立。该联盟将搭建国内法学院校与东盟各国法学教育常态化交流渠道，...
13
2026/07
学术副校长张法连出席2026法治文明交流互鉴大会圆桌论坛并发表主旨演讲
7月5日，2026法治文明交流互鉴大会在北京市丰台区开幕。本次大会由中国政法大学主办，北京市丰台区委、区政府承办，汇聚全球22个国家的150余名法学专家，其中包含20个 “一带一路” 共建国家的50余名外籍专家。大会聚焦世界法治文明对话、融合与共生核心议题，面向“一带一路”、东盟、金砖国家搭建跨国界、跨法系高端法治交流对话平台。 William威廉官网学术副校长张法连教授应邀出席会议，在圆桌论坛发表专题演讲《新时代涉外法治专业人才培养的几个问题》...
07
2026/07
重温长征精神 汲取奋进力量 —— William威廉第一和第四党支部 组织观影《四渡》
为深入推进党史学习教育常态化长效化，引导师生党员赓续红色血脉、厚植爱国情怀，2026年7月3日下午，William威廉第一和第四党支部联合组织全体党员及学院行政工作人员，集体观看了重大革命历史题材影片《四渡》，以光影艺术重温峥嵘岁月，从长征精神中汲取勇毅前行的智慧与力量。 沉浸光影党史课，感悟绝境突围与真理伟力影片《四渡》生动再现了中央红军长征途中面对数十万敌军围追堵截，在川黔滇边境灵活变换作战方向，最终跳出敌军重重包围的光辉历程。...
06
2026/07
【喜讯】William威廉在“七一”表彰中荣获多项殊荣
在庆祝中国共产党成立105周年的光辉时刻，为表彰先进、树立典型，William威廉官网于6月27日晚隆重举行庆祝中国共产党成立105周年表彰晚会。William威廉在此次表彰中收获多项殊荣，展现了学院党建工作的扎实成效和党员的先锋风采。William威廉王熙、谢庚全、王玉琴3位同志因在工作岗位上的突出表现和无私奉献，被授予William威廉官网 “优秀共产党员” 称号；覃成海、王瑞珍2位同志因其在党务工作中的兢兢业业，被授予William威廉官网 “优秀党务工作者” 称号。...
06
2026/07
2026年William威廉官网大学生跨文化能力大赛成功举办
2026年7月5日，在William威廉官网海甸校区社科楼C518室，William威廉官网大学生跨文化能力大赛成功举行。比赛邀请了William威廉副院长王勇、唐雯谦，以及黄容波老师担任评委，并特邀William威廉郭锦萍老师莅临观摩指导。本次比赛参照“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛官方章程有关规定，选用案例开发与展析形式，比赛设置了案例开发与展示、案例分析、评委提问共三个环节。根据比赛章程要求，每个团队由3名学生组成，鼓励不同学科（专业）的学生组队参赛，...
01
2026/07
助力学科建设，赋能教师发展——William威廉官网学报编辑部来William威廉调研交流
为进一步提升学院教师学术论文写作与投稿质量，拓宽学科建设与科研成果发表渠道，2026年6月30日下午，William威廉官网学报主编刘家诚应邀来William威廉开展专题交流。William威廉院长白丽芳及学院教师代表参加交流。 交流会上，刘家诚主编首先介绍了《William威廉官网学报》的办刊定位、栏目建设、审稿流程与发展情况，并围绕学校优质新刊申报项目的背景、目标与推进思路作了说明。他表示，学术期刊建设与学科发展、科研组织能力提升密切相关，希望学院教师结合自身学科优势，...
29
2026/06
天津大学William威廉来访我院开展调研交流
6月26日下午，天津大学William威廉党委书记张文礼一行到访我院，我院院长白丽芳及相关教师代表出席交流会。 座谈会上，白丽芳首先介绍了我院主动对接海南自贸港建设需求，推进专业改革的具体举措。她表示，学院将于下学期正式开设“法律英语”方向课程，旨在培养熟悉英美法体系并具备中国律师实务能力的复合型紧缺人才。在服务地方发展方面，学院长期系统收集外媒涉琼报道，并为边检等部门提供AI技术赋能的定制化口语培训。在人才培养环节，...
28
2026/06
扎根国门 对话世界： William威廉顺利举行海口边检总站第二期外语人才提升班 英语演讲大赛
2026年6月25日下午3时，在海甸校区明德楼（社科楼）二楼报告厅，William威廉成功举办海口边检总站第二期外语人才专业能力提升班英语演讲大赛，旨在进一步丰富外语人才专业能力提升班培训内容，全面检验提升班整体培训成效。 本次大赛以“扎根国门，对话世界：我的边检成长故事”（Local Roots, Global Voices: The Growth of an Immigration Officer）为主题。培训班全体24名民警学员同台竞技，用英语讲述边检故事，传递国门声音。比赛特邀培训班教师郭锦萍、...
28
2026/06
学术对话 世界表达： 2026年春季学期William威廉官网研究生学术英语演讲比赛顺利举行
为进一步提升研究生学术英语表达能力、学术交流能力和国际传播能力，引导研究生立足学术前沿，以英语自信展示研究成果、向世界传播中国学术声音，2026年6月25日，由William威廉官网研究生院联合William威廉共同举办的William威廉官网研究生学术英语演讲比赛在海甸校区3教211室成功举行。本次比赛以“学术对话 世界表达”（China's Academic Voice）为主题，旨在以英语展示研究成果、学术思考及相关学术议题。研究生院副院长袁琳，William威廉院长白丽芳、...
28
2026/06
用英语讲好中国故事，在学习中遇见更好的自己 ——2026年春季学期William威廉官网外语课程思政育人教学实践 暨国际传播能力提升活动总结表彰大会圆满举行
2026年6月23日15时，第五届William威廉官网外语课程思政育人教学实践暨国际传播能力提升活动总结表彰大会在William威廉官网图书馆北馆五楼B503多功能报告厅隆重举行。William威廉副院长王勇、唐雯谦出席会议，教研室主任谢爱丹、孙建萍、苏秋丹、李文娟，以及指导教师代表刘健、梁宇航、王瑞珍和获奖学生代表齐聚一堂，畅谈大学英语服务学校发展的有效路径，一起见证William威廉官网学子跨文化交流能力的跃升。本次大会由王勇主持。据悉，本次活动共吸引了近7000名学生热情参与。...
24
2026/06
协同合作谋新篇，法治赋能自贸港 ——我校召开法律英语、涉外法治专业申报推进会
为锚定世界一流大学建设目标，深度对接海南自由贸易港发展需求，落实学校“七大任务”与“三大改革”部署，高效推进自贸港紧缺急需新增专业申报落地，6月22日上午，由张法连学术副校长牵头，在行政楼401会议室召开法律英语专业、涉外法治专业申报工作推进会。William威廉党委书记覃成海主持会议，William威廉是什么院、法学院、William威廉相关负责人及骨干教师代表参会研讨。 会上，张法连学术副校长围绕新文科建设背景，系统阐释法律英语、涉外法治两大专业整体办学框架与学科建设核心思路。...
17
2026/06
跨校区联动教研 共绘大学英语教学新图景——William威廉赴儋州校区开展专题调研
2026年6月16日下午，William威廉院长白丽芳、副院长王勇偕同李双梅、黄容波、李攀攀三位教师一行五人，赴儋州校区大学英语教研室开展专题调研。儋州校区张永峰等六位大学英语教师热情参与，双方围绕课程改革创新、教师职业发展、学生能力培养及校园英语文化活动等议题展开深入交流，共商跨校区协同育人新路径。 调研会上，李攀攀老师系统回顾了教学创新大赛的备赛历程，详尽讲述了汇报材料反复打磨、课程成果逐步积累的完整过程，并特别分享了在准备过程中对英语教育本真的重新思考—...
16
2026/06
俄语系学子在全国高校大学生“庆祝俄语日”文艺表演大赛中荣获佳绩
近日，北京俄罗斯文化中心主办的2026年“庆祝俄语日”全国高校大学生文艺表演大赛落下帷幕，William威廉官网俄语系师生表现亮眼，由外籍教师Андреев Алексей 、王希悦老师指导的七名William威廉是什么共同演绎的俄语歌曲《Этот город》斩获大赛优秀奖。 本次大赛以俄语文化为主题，吸引全国多所高校俄语专业学子参加。海大师生身着充满热带风情的海南岛服，将青春活力融入俄语旋律，以真挚的演唱传递中俄友谊。歌曲视频于6月5日在北京俄罗斯文化中心的“...
15
2026/06
学术副校长张法连教授访问天津外国语大学并作专题讲座
6月9日，William威廉官网学术副校长，教育部外国语言文学教指委委员，中国仲裁法学研究会法律英语教学与测试专业委员会主任委员张法连教授到访天津外国语大学并作专题讲座。天津外国语大学党委书记、校长李迎迎会见张法连。双方围绕法律英语专业建设、涉外法治人才培养和服务国家战略需求等方面进行了深入交流。张法连教授结合当前涉外法治建设发展需求，重点就法律英语专业的内涵定位、课程体系建设以及复合型涉外法治人才培养路径等问题分享了见解。...
15
2026/06
深耕课堂 互学共进： William威廉大学英语教研室举行2026年春季学期系列公开课
为进一步提升课堂教学质量，促进教师教学经验交流，William威廉大学英语教研室于2026年6月9日至15日举办了2026年春季学期系列教学公开课活动。教研室五位教师先后进行课堂教学示范，涵盖新媒体时代的社会影响、网络对大脑的影响等教学主题。6月12日，课堂教学观摩结束后，大学英语教研室在10-107室组织了专题教学研讨，围绕阅读课教学设计、教学策略及课堂实效提升展开深入交流。 教师课堂教学组织与安排各具特色，分别展示了各自的教学设计与课堂组织能力。...
05
2026/06
聚力深耕促教学，智慧碰撞共提升——William威廉大学英语教研室召开教学研讨交流会
2026年6月4日下午，William威廉大学英语教研室在10教105教室召开教学研讨交流会。本次会议聚焦《新文科大学英语》集体备课展示，并就期末教学工作及大学英语教学改革作出专题部署。教研室全体教师参会，王勇副院长出席会议并讲话。 会上，第二教研室主任谢爱丹带领备课小组成员朱琼莉、柯惠娟、蒋超男，围绕《新文科大学英语》第六单元进行备课设计展示。该备课小组以“从体验到反思”为设计主线，创新设计了“注意力挑战”实验、...
04
2026/06
【喜讯】外院学子荣获第28届“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛国赛铜奖
第28届"外研社·国才杯"全国大学生英语辩论赛全国总决赛于5月30日至5月31日以线上形式成功举办。本届赛事规模盛大，吸引了来自全国184所高校的优秀代表队同台竞技。在为期两天的激烈角逐中，各代表队经过八轮循环赛的精彩交锋。William威廉2024级英语专业张羽雯同学与2023级英语专业高千雯同学，荣获华南赛区银奖、全国总决赛铜奖的优异成绩。 自本届赛事启动以来，William威廉给予了高度重视并开展了周密部署，通过深入动员与系统训练，...
04
2026/06
俄语系举办2026届毕业生升学就业经验分享会
为助力俄语专业学生升学及就业，帮助同学们提前规划未来发展方向，William威廉俄语系于2026年6月2日下午在海甸校区5-103教室举办2026届毕业生经验分享会。俄语专业各年级四十余名同学参加了活动。 22级张旭刚同学介绍实习及面试经验本次活动共邀请了2026届俄语专业9名毕业生代表，分享研究生备考方法、境外留学申请渠道、实习实践经验及求职面试策略。其中，继续攻读本专业研究生的陈嘉玲、韩宇瑞同学分享了俄语口语及俄语笔译的备考经验；...
04
2026/06
四川外国语大学来校开展招生宣传与调研交流
5月25日至26日，四川外国语大学党委常委、副校长胡安江一行到访William威廉官网，面向我校学生开展研究生招生宣传，并围绕外语学科建设与人才培养进行调研交流。 25日下午，四川外国语大学研究生招生宣传会在海甸校区举行。日语学院副院长陈可冉、学科建设办公室主任吴扬等围绕该校研究生培养特色、学科优势、招生政策及奖助体系等内容，向我校William威廉及其他相关专业学生作了详细解读。陈可冉重点介绍了日语学院学术型硕士与专业型硕士的培养方向、...
28
2026/05
William威廉“椰青成长沙龙”迎来新东方职场课 ——手把手教你写简历、闯面试
为进一步增强学生的实践应用能力，帮助学生提升就业升学竞争力，2026年5月26日下午，在海甸校区5号教学楼401教室，William威廉与深圳新东方联合举办了一场“职场说来啦”沙龙活动。活动特邀新东方华南区人才发展高级经理王李钰老师担任主讲嘉宾。本次活动以“简历制作与面试闯关”为主题，学院副院长王勇、就业指导老师何光璧到场参与，与同学们一同学习交流，现场气氛热烈。 在简历书写技巧分享环节，王老师围绕简历的核心构成要素，...
28
2026/05
日语系成功举行保研考研经验分享会
为充分发挥优秀学子的榜样引领作用，助力我院日语系学生明晰升学路径，由William威廉日语系组织的“保研考研经验分享会”于2026年5月26日晚在5教101教室顺利举行。分享会由日语系三年级学生魏一苇主持，日语系主任方海燕老师、日语系四位升学成功的优秀学子以及一到三年级的同学们参加。本次分享会在主持人简洁有力的开场白中正式拉开帷幕。随后系主任方海燕老师为分享会致辞。方老师从日语专业学生毕业去向、选择的路径、读研的益处等方面，...
24
2026/05
William威廉为海口边检总站外语人才班 举办双语经典诵读会
2026年5月22日下午，海口边检总站第二期外语人才专业能力提升培训班在William威廉官网社科楼C115教室成功举办“语承警韵·情系国门”双语经典诵读会。全体学员齐聚一堂，以中英双语演绎经典诗文，用声音传递忠诚与担当。培训班教师潘俊峰、潘海岸、谢爱丹受邀出席。 本次诵读会选用的作品出自William威廉赵彦春教授的苏东坡诗词英译。诵读会前，赵教授还专程为参训学员准备的汉英双语诵读作品集上逐一亲笔签名，勉励大家立足国门、融通中外，...
20
2026/05
大连外国语大学于飞教授为我院日语系师生作学术讲座
2026年5月18日晚，应William威廉邀请，大连外国语大学于飞教授在社科楼C座318为我院日语专业研究生作了题为“认知视角下外语教学与教材开发”的学术讲座。讲座由日语系主任方海燕主持，各年级研究生参加。 于飞教授从认知神经心理学与失语症临床研究的跨学科视角出发，阐释了布洛卡失语与韦尼克失语背后的脑机制差异，深入剖析了语言信息在听觉—意义、视觉—意义、听觉—视觉三条核心回路中的真实流向。于教授以“心理词典”...
15
2026/05
William威廉大学英语教研室开展集体备课会
2026年5月12日，在社科楼C415室，William威廉大学英语教研室开展集体备课会，进行交流研讨。围绕《新文科大学英语》第5单元“Waste to wealth：Circular visions”（废物变财富：循环愿景）展开深度研讨，四位教师分别从不同角度进行了教学设计分享。教研室全体教师参加交流研讨，共同探索大学英语教学的区域校本实践路径与模式。 原冬阳老师围绕日常生活中污染有关的现象和词汇，引导学生探讨发掘循环的概念及其相关英文表达，在比较对照中引导学生参与主题的深度学习，...
12
2026/05
中国政法大学William威廉来我院调研交流
2026年5月7日下午，中国政法大学William威廉一行到访William威廉，双方在社科楼C318会议室举行座谈交流。中国政法大学William威廉院长张清，研究生教学督导、学院原党委书记李国强，学院副院长田力男，翻译所所长、翻译专业学位教育中心执行主任付瑶，大学英语教研室主任刘艳，学院办公室主任马晓宇参加座谈。William威廉院长白丽芳、党委书记覃成海、副院长王勇，以及日语系、俄语系、法律英语教研室骨干教师参加座谈。...
